Если ты можешь взобраться на гору, не оставайся в долине

Другие пословицы и поговорки

Весна скудна, а осень обильна
(Бурятские) Все люди равны — не на земле, а в земле
(Еврейские) Обжегшись молоком, дует на простоквашу
(Азербайджанские) Кто везде, тот нигде
(Испанские) Одной рукой крест держит, другой ворует
(Армянские) У кукушки, рано куковавшей, голова болит
(Башкирские) Дома он лев, на улице — кошка
(Армянские) Кто о чем, а мы о своем
(Армянские) Кому суждено быть повешенным — не утонет
(Курдские) Медленно, но верно — Slow but sure
(Английские) Хороши собаки, волки не опасны
(Бурятские) У сапожника башмаки всегда худые
(Армянские) Пылящее стадо для волка привада
(Испанские) Блажен тот, кто ничего не ждет, ибо не разочаруется и не обманется в своих ожиданиях — Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed
(Английские) Как до чарки — скор, как до работы — хвор
(Белорусские) Заполучил финик вороны
(Арабские) Слушай много, говори мало — Hear much, speak little
(Английские) Красота в глазах любящего — Beauty lies in lovers eyes
(Английские) В небе бывают непредвиденные ветер и облака, а у человека — горести и счастье
(Китайские) И маленькая птичка способна произвести снежный обвал
(Кабардинские) Собачий хвост хоть маслом мажь — не выпрямится
(Бенгальские) Напоили козла вином — пошел с волком драться
(Армянские) Есть ум — прокормишь и тысячу ртов, нет ума — с трудом проживешь и один
(Китайские) Дорога, идущая вверх, идет и вниз; к человеку, попавшему в беду, придет и счастье
(Бурятские) Сильнее лошади
(Арабские) Бьют домашних уток, пугаются мандаринские утки
(Китайские) Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра — Better an egg today than a hen tomorrow
(Английские) Правдивые слова горьки
(Курдские) Пусть меня Бог спасет от тихих вод, а с бурными я и сам справлюсь
(Испанские) Свеча не осветит свое основание
(Калмыкские) Камень, брошенный в реку, пригодится, чтобы на него поставить ногу
(Лакские) Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым
(Азербайджанские) На чужого осла вали больше
(Афганские) Нога слишком велика для ботинка — The foot is too large for the shoe
(Английские) Жена и муж, словно палочки для еды: всегда парой
(Вьетнамские) Кто спрашивает, не заблудится
(Египетские) Рана от кинжала излечима, от языка — никогда
(Грузинские) Слово «почти» никогда не убивало и мухи — «Almost» never killed a fly
(Английские) Жалеть волка — жертвовать овцой
(Азербайджанские) Сосуды разные, да вода в них одна
(Вьетнамские) И слово имеет свою меру
(Грузинские) Закрылась рана — забыл о боли
(Китайские) Не всякая сосна в мачты годится (иврит)
(Еврейские) В зной одолевают мухи, в сырую погоду — комары
(Китайские) Меньше говори — больше слушай
(Армянские) Человек с опухолью на шее не носит галстука
(Креольские) Живая собака лучше мертвого льва
(Арабские) Если будет вражда между своими, то не будет добра
(Бурятские) От маленьких щепок большие поленья разгораются
(Еврейские) Дружба царствует без закона и меча
(Ассирийские)

Пословицы и поговорки про путешествия, дорогу и туризм

  • Кто путешествует, тот познает.
  • Вольному воля, ходячему – путь.
  • Глаза не видят, так и душа не ведает.
  • Хочешь узнать человека – соверши с ним путешествие.
  • Если любишь своего сына, отправь его путешествовать.
  • Не тот больше знает, кто дольше жил, а тот, кто дальше ходил.
  • Незнайка лежит, а знайка далеко бежит.
  • Не бойся дороги, были б здоровы ноги.
  • Кто в море бывал, тот лужи не боится.
  • Дорогу осилит идущий.
  • В путь выйдешь – спутники найдутся.
  • Если не достаёт сил, то похвально, по крайней мере, желание.
  • В дороге и ворога назовешь родным отцом.
  • Красна дорога ездоками, а обед – пирогами.
  • Если парус остается без ветра, он становится обыкновенной тканью.
  • Если сам не иду, то кто пойдет со мною?
  • Если сидишь в лодке, не дерись с лодочником.
  • Если ты можешь взобраться на гору, не оставайся в долине.
  • Хочешь ехать далеко – начинай с близкого.
  • Лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать.
  • Кто много видел, тот много знает.
  • Дорога извилиста – истина пряма.
  • Каждый шаг пути прибавляет частицу мудрости.
  • В какой народ придешь, таку и шапку наденешь.
  • Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу.
  • Едешь на день, а хлеба бери на неделю.
  • Сделай все, что можешь, а в остальном положись на судьбу.
  • Домашняя дума в дорогу не годится.
  • Избным теплом недалеко уедешь.
  • Умный товарищ – половина дороги.
  • Язык до Киева доведет.
  • Где дорога, там и путь.
  • Не хвались отъездом, хвались приездом.

Другие пословицы и поговорки

Сначала по миру пустил, а теперь добрым прикинулся
(Бенгальские) Смирная лошадь сильно лягает
(Армянские) Самая лучшая рыба по дну ходит — The best fish swim near the bottom
(Английские) Когда лошади дерутся, ослам нет дела
(Креольские) От множества рук сгорела пища
(Арабские) Правильное питание вылечит лучше, чем скальпель хирурга — Diet cures more than lancet
(Английские) Лучше бы бог укоротил их жизнь, да прибавил бы им ума
(Ассирийские) В глубоком водоеме маленькая рыбка не утонет
(Креольские) Худого слова и бархатным медом не запьешь
(Армянские) Испуганного всадника долго не преследуй
(Адыгейские) Что отдашь — все твое, а что нет — пропадет
(Грузинские) Одной руки недостаточно для рукоплесканий
(Индийские) Глаза — зеркало души — The eye is the mirror of the soul
(Английские) Если нет огня, дыма не будет
(Бурятские) На свалке гриб большим вырастает, но быстро падает
(Грузинские) Одна радость может разогнать сотню горестей
(Китайские) Худому добра не делай
(Казахские) Полученный подарок лучше, чем обещание подарка — A gift in the hand is better than two promises
(Английские) Дураку каждый день — Новый год
(Армянские) Прежде чем жениться на девушке, посмотри на её мать
(Абазинские) От золы сбежал да угодил в жар
(Испанские) Солнце бросает лучи и на самые низкие кусты — The sun casts beams upon the lowest shrubs
(Английские) Что сделал один человек, то и другой может сделать — What man has done man can do
(Английские) Запрещает нам наша мама разврат, а сама погрязла в нем
(Арабские) Осталось дело до завтра — считай, что застряло
(Армянские) Если нет, чего желаешь, желай того, что есть
(Арабские) И я грешен, и ты грешен — кто же в рай попадет?
(Армянские) Секрет друга храни, а ему свой — ни-ни
(Испанские) Одолжить деньги другу — значит потерять его — Lend your money and lose your friend
(Английские) Ты не запретишь птицам скорби виться над твоей головой, но ты можешь помешать им свить гнездо в твоих волосах
(Китайские) Если у женщины нет таланта — это уже добродетель
(Китайские) У каждой головы своя боль
(Арабские) Проходят и болезни, и беда — привычки остаются навсегда
(Киргизские) Более острый взгляд, чем у вороны
(Арабские) Не той собаки бойся, что громко лает, а той, что исподтишка хватает
(Армянские) В клевете нет правды, во лжи нет добра
(Калмыкские) Рана от палки заживает, от злого языка — никогда
(Алтайские) Где худо, тут и порется
(Армянские) У своих дверей всякий пес храбр — Every dog is valiant at his own door
(Английские) Биться об заклад — довод дурака — A wager is a fools argument
(Английские) Какова мать, такова и дочь — Like mother, like daughter
(Английские) У братца Грифа нет брадобрея, но его голова всегда блестит
(Креольские) С одной розой весна не приходит
(Курдские) Ничем не рисковать — значит, ничего не иметь — Nothing venture, nothing have
(Английские) Отмерь, потом отрежь
(Арабские) Лучше один раз сделать, чем десять раз обещать
(Бурятские) И у близнецов пальцы разные
(Корейские) Зло никогда не вознаграждается
(Креольские) Что ты думаешь о своем соседе?! Он ответил: «То же самое что о себе»
(Арабские) Молодость — наслаждение, пока можешь — пользуйся
(Армянские)

Другие пословицы и поговорки

На старательную лошадь все груз взваливают — All lay loads on a willing horse
(Английские) Как подумаешь, так и увидишь
(Башкирские) Пусть Всевышний отрежет ему уши!
(Арабские) И красавцы, и уроды через одни ворота ходят
(Карельские) Горсть превращается в гору, капля — в море
(Индонезийские) Занятый, как пчела
(Английские) Безногому Бог платок посылает
(Испанские) Не смехом смеяться, не кашлем кашлять
(Бурятские) Любви и кашля не спрячешь — Love and cough cannot be hid
(Английские) Между словом и делом — горы и ущелья
(Армянские) Есть дом — живет в тысяче комнат, нет дома — проживет и в углу
(Китайские) Если любишь корову, должен любить и её хвост
(Креольские) Лучше одна птичка в руках, чем две в кустах — A bird in the hand is worth two in the bush
(Английские) Рана, нанесенная мечом, заживет, а языком — нет
(Армянские) По длине одеяла протягивай и ноги — Stretch your legs according to the coverlet
(Английские) Время дороже золота
(Карельские) Лучшая невеста – непочатая (девственница)!
(Арабские) Поцелуи и объятья — недалеко до зачатья
(Испанские) Пассивность и медлительность производят нищету
(Арабские) Сделка есть сделка — A bargain is a bargain
(Английские) Дверь без замка соблазняет даже святого
(Испанские) Без ветра трава не колышется
(Китайские) Хорошая жена — украшение дома, а плохая — обуза
(Бурятские) Кто с коня сошел, на осла не сядет
(Грузинские) Пронзительнее стрелы
(Арабские) Надоенное молоко в вымя не вернется
(Курдские) Шустрому юнцу поскорей бы к венцу
(Испанские) Лучшая рыба плавает у самого дна — The best fish swim near the bottom
(Английские) Чужими зубами невозможно жевать (идиш)
(Еврейские) Мышь властвует там, где нет кота — The mouse lordships where a cat is not
(Английские) Чего не съешь в богатстве, чего не скажешь в нищете!
(Киргизские) Самый занятой человек находит больше всего досуга — The busiest man finds the most leisure
(Английские) Кто много странствовал — много знает
(Курдские) Олень и тигр вместе не ходят
(Китайские) Жаркое хоть какое
(Испанские) То, что грязно внутри, не сделаешь чистым снаружи
(Дагестанские) Где твоей голове найдется место, там найдется место и заду
(Дигорские) Мысль умного ценнее уверенности глупого
(Арабские) Охотник умрет на охоте
(Зулуские) Ум женщины — в её красоте, красота мужчины — в его уме
(Арабские) То безделье, то гульба — вот уж славная судьба
(Испанские) От человеческого языка трескается даже булыжник
(Калмыкские) Дела, а не слова — Deeds, not words
(Английские) Без огня хворост не загорится
(Китайские) Дарила медом пчела да и померла
(Испанские) Даже алмаз шлифуют
(Индонезийские) Как бы собака ни замерзла, она не согреется в шкуре леопарда
(Креольские) Ребёнок бросит камень в яму — взрослый не достанет
(Курдские) Был больным, а стал лекарем
(Бенгальские) Днем — думы, ночью — сны
(Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | безнадежнее | более | босой | бояться | бродячая | бубнов | булыжник | бумага | в | верблюда | ветер | ветра | взобрался | вниз | во | воде | воды | воскресенье | все | всех | встречать | всякому | второе | выбирает | выбросил | выпила | выслушай | высоко | вытесняет | глупца | год | голова | голову | горы | грязным | гусей | даже | делу | деньги | детей | добро | дождь | дождя | долго | должен | дороже | драку | другую | дыню | ей | если | ест | жена | жизни | жирный | за | зад | зарабатывать | заставит | змее | знай | знакомом | знание | знающего | золотых | и | идет | идиш | иметь | как | кисть | клык | количество | колючек | конец | кот | красива | кто | лампе | лжец | лживый | лучшая | лучше | мелодий | месте | мешок | милостыня | мирит | может | можно | молодежь | море | мышь | на | начало | не | небе | недели | незнакомом | необходимости | нет | но | новый | нужда | нуждается | облегчения | обута | обязан | одна | одного | окажется | оплеуха | орехов | от | отдавать | оттого | память | перчатках | пищи | плут | погрузить | поймает | полететь | пользы | поправится | потребляемой | похвален | похудеет | поцелуй | прекраснее | при | привычка | прислуги | прогадает | проливной | промокшему | против | проходит | раз | разбить | разговор | разобьешь | реки | робкий | сажать | сам | самого | сапожника | свете | свечи | сеет | сережек | сколько | следуют | следующей | слишком | словом | слона | слоновий | слушайся | смелым | смерть | собака | сомнений | срок | станет | сто | столько | сумасшедшие | сумасшедших | тверды | то | только | тот | требует | трескается | трудностями | тыкву | у | увеличить | ударь | уменьши | упорный | устоять | утопленник | утро | ухом | хвост | ходит | хорошо | хорошую | хоть | хочешь | худой | хуже | человека | человеческого | чем | честная | честный | что | шкварки | это | языка

Топ-10 цитат про путешествия из фильмов

Увидеть мир вокруг, испытать на себе опасности, преодолеть их, смотреть сквозь стены, быть ближе, находить друг друга, чувствовать. В этом цель жизни. К/ф «Невероятная жизнь Уолтера Митти»
Все говорят, что мечтают выбраться отсюда, посмотреть мир, но как доходит до дела, дальше своего скворечника клюв не высунут Мультфильм «Махни Крылом»
Чтобы изменить мир, надо его увидеть т\с «Пропавший»

— Поедешь со мной в Америку?
— Да хоть в Африку. Брат-2

— Если бы у тебя было много времени на часах, чтобы ты сделал?
— Перестал бы следить. Я могу сказать одно, будь у меня время — я не тратил бы его впустую. Время (In Time)

Жизнь — это танго, в котором главное — это движение. Если остановишься — прекратится танец, если остановишься — прекратится жизнь

Запах женщины (Scent of a Woman)
Важно путешествие, а не пункт назначения. (Из кинофильма “Шаг вперед 3-D”)
Самый приятный момент путешествия – сборы

Лай собаки страшнее самой собаки. А женщина часто красивее со спины. Мой вид может разрушить твои мечты. (из анимационного фильма «Волчица и пряности» (Spice and Wolf))
Во время путешествия важно не забывать главное — когда заканчивается что-то одно, начинается что-то другое. Из кинофильма “Любовь случается” (Love Happens)
Люди, с которыми вы вместе путешествуете, не менее важны, чем место, в которое вы едете. Эти люди могут сделать ваше путешествие незабываемым. Из кинофильма “Трудности перевода” (Lost in Translation)

Поделитесь в социальных сетях:FacebookTwittervKontakte
Напишите комментарий